Если нельзя остановить безобразие, нужно его возглавить ©
Сходил в кино. Посмотрел спектакль "Йерма" театра Young Vic с Билли Пайпер в главной роли.
Это очень круто. Я даже не ожидал. Очень сильно переписана и пьеса, сохранена в основном общая идея. Очень странная подача материала - актеры на сцене за стеклом. Зал с двух (вроде) сторон. Когда понадобился дождь - в коробке шёл дождь. Кусочки - эпизоды. Между ними темнота и музыка. В кино были надписи на экране - номера глав, названия (?) И сколько прошло времени. Не знаю как в театре. Обстановке внутри иногда успевали сменить довольно сильно, не представляю как они это делали. Но это всё мелочи. Спектакль офигенный. Очень сильный, я вроде знал сюжет, а всё равно нервничал. И когда там начинали кричать дёргался всё равно знатно. Не люблю крик. Но это мой загон, спектакль это не портит, скорее даже придает натуральности. Брендан Коуэлл (Джон) большую часть времени говорит эдакой скороговоркой, в театре на юго-западе говорят похоже. А Билли Пайпер... ну, я понимал что премию Лоуренса Оливье просто так не дают но всё равно не ожидал такого. Я её явно недооценивал. Шикарный спектакль, да. Даже связных слов толком нет.
Это очень круто. Я даже не ожидал. Очень сильно переписана и пьеса, сохранена в основном общая идея. Очень странная подача материала - актеры на сцене за стеклом. Зал с двух (вроде) сторон. Когда понадобился дождь - в коробке шёл дождь. Кусочки - эпизоды. Между ними темнота и музыка. В кино были надписи на экране - номера глав, названия (?) И сколько прошло времени. Не знаю как в театре. Обстановке внутри иногда успевали сменить довольно сильно, не представляю как они это делали. Но это всё мелочи. Спектакль офигенный. Очень сильный, я вроде знал сюжет, а всё равно нервничал. И когда там начинали кричать дёргался всё равно знатно. Не люблю крик. Но это мой загон, спектакль это не портит, скорее даже придает натуральности. Брендан Коуэлл (Джон) большую часть времени говорит эдакой скороговоркой, в театре на юго-западе говорят похоже. А Билли Пайпер... ну, я понимал что премию Лоуренса Оливье просто так не дают но всё равно не ожидал такого. Я её явно недооценивал. Шикарный спектакль, да. Даже связных слов толком нет.