10:18

Если нельзя остановить безобразие, нужно его возглавить ©
Есть у меня забавная особенность... если меня что-то достаточно сильно пробрало, и звучало оно при этом не на русском языке (пока доводилось сталкиваться только с английском в этом плане), я потом довольно долго не воспринимаю русский. На слух. Ну, как не воспринимаю. В смысле что разговаривать я могу, читать (книги, в смысле) тоже могу, это через день-два, как первые эмоции улягутся. А вот слушать музыку с русским вокалом или смотреть фильмы в русской озвучке вообще никак. Раньше казалось, что только музыка, фильмы, оказывается, тоже. Хочется выключить, прокрутить, что угодно. Не воспринимается и всё.
Несколько раз такое уже было. Вплоть до того, что из прослушиваемого ежедневно плеера полностью исчезала русская музыка. На несколько месяцев.
Сейчас, в общем, та же фигня.
Ну и как-то пофиг.
Хорошо, что лето, и концертов нет.

@темы: Всё в этой музыке..., Жизненное, Мысли вслух, Я

Комментарии
12.07.2012 в 10:51

Казалось бы, при чём здесь киты?
Фильмы смотреть в оригинальной озвучке, ня! ^_^
12.07.2012 в 10:57

Если нельзя остановить безобразие, нужно его возглавить ©
Chaor, я кстати несколько фильмов смотрел в оригинальной озвучке! Мне так больше нравится, в общем-то. С субтитрами, разумеется, я не настолько инглиш знаю.
Но сейчас проблема в том, что я привык фильм включать фоном к плетению фенечек, а одновременно следить, что я плету как-то... затруднительно. :nope:
12.07.2012 в 11:04

пробудилося древнее зло (с)
пи
12.07.2012 в 11:07

Если нельзя остановить безобразие, нужно его возглавить ©
Дядюшка Эдь, угу, у меня немножко едет крыша ^_^